My Fellow Citizens ~ avec Subbyulie

Réalisateur : Kim Jung Hyun

Genre :  Comédie, Romance, Crime, Politique

Episodes : 40

Chaîne : TvN

Période : 1 Avril 2019 ~ 4 Juin 2019

Pays : Corée du Sud

Traductrice : Subbyulie
son blog

Check : Babachan

Time, Edit  : Nana

Encodeuse: Nana

Yang Jung-Kook (Choi Si-Won) est un escroc vétéran qui n'a jamais cessé d'arnaquer les gens.

Un jour, sa petite amie s'enfuit soudainement avec l'argent qu'ils avaient prévus d'utiliser pour leur

mariage. Extrêmement contrarié, celui décide d'aller noyer sa peine dans l'alcool. Ainsi, il

fait la rencontre de Kim Mi-Young (Lee Yoo-Young), une jeune femme qui traverse elle aussi une période

difficile à cause des tromperies de son petit ami qui vient tout juste de la larguer. Pour la séduire, Jung-

Kook se fait passer pour un entrepreneur et  Mi-Young, quant à elle, lui dit qu'elle travaille pour une

petite entreprise. En réalité, la jeune femme est un détective qui enquête sur les sombres histoires

de Yang Jung Kook. Ils se soutiennent mutuellement et commencent une relation amoureuse.

Toutefois le jour de leur mariage, Mi-Young révèle à Jung-Kook qu'elle est sa véritable identité.

Pendant ce temps, Park Hoo-Ja (Kim Min-Jung) est une femme indépendante et mystérieuse. Elle dirige

une société d'usurier qu'elle a hérité de son père qui fut, à son tour, escroqué par Yang Jung-Kook. 

Ainsi pour venger son père, la jeune femme se lance à sa recherche et

commence à le faire chanter : s'il accepte de devenir  son infiltré à l'assemblé

nationale, elle ne le dénoncera pour tous ces délits...

Jung Kook va t-il accepter ?